How I Track Tokens in Real Time (and How You Can Do It Better)